Forum Astrologie gratuit

Forum Astrologie pour apprendre à lire une carte du ciel et plus.
 
AccueilForumPortailAujourd'huiRechercherClic Pour Nous RejoindreS'enregistrerConnexion




Ciel à l'instant


Astrodienst

Astrocarillon
Les 4 déesses


-38%
Le deal à ne pas rater :
Disque Dur Externe – WD Elements™ – 1To – USB 3.0
49,99 € 80,01 €
Voir le deal

Aide pour la traduction ... I_icon11Voir les nouveaux messages depuis votre dernière visiteAide pour la traduction ... I_icon11Voir ses messagesAide pour la traduction ... I_icon11Voir les messages sans réponses
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartagez | 
 

 Aide pour la traduction ...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage

Invité

Invité

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateLun 24 Nov 2014 - 16:20

... de ce texte anglais ...

en vue d'ouvrir un post sur Jupiter en Vierge ... (en français sourire bien-sûr !)


A Future That Makes Sense

The luck-bringer gets crafty in Vierge, starting August 12th, 2015.

Jupiter's work detail in industrious Vierge expands on the popularity of artisan skills like knitting and all things DIY.

It could be a year of rare self-discipline, when there's faith in daily practice toward a goal.

You might find it's time to focus on getting a proper skill, honing your skills or add new techniques to your repertoire.

Earth signs (Capricorne, Taureau, Vierge) get cosmic backing for their plans.

Jupiter influences how we face the future.

And the particularly earth sign commonsensical way of moving forward and planning for the future is a guiding light in 2015, into 2016.

Earth signs get some cred for being sensible, and others may look to you for guidance.

The future looks bright when the actions of today make sense for what you'd like to create.

If your Jupiter is in Vierge, it's your Jupiter return -- a year of growth spurts, especially when you're in sync with your higher calling.

When you've gotten off track, it's a year to realign with that inner knowing of your calling.

Look for your Jupiter sign on the birth chart or the Jupiter Sign Table.

Process is the Reward

Jupiter in Vierge is a path of being happy when productive.

Some trust comes with this transit, that if there's a regular investment in your work, the lucky breaks will come.

It bestows the patience to move deliberately toward a goal, from the actions of each day.

Jupiter's time in Lion, the showy fire sign, ends in August 2015.

If a big dream is in the works, Jupiter's move into Vierge is one of being in the groove of making it real.

Vierge is a sensible earth sign with a genius for planning things out in steps.

Vierge is also a mutable sign, with the ability to adapt and make discerning choices.

This could be a time for growth through refining and self-improvement.

Or the year could be one of changes big and small, as you experiment with what works and what doesn't.

Faith comes from the confidence in that ability to tweak things here, simplify this or eliminate that.

It's a year to make solid gains, from day-to-day effort.

And that fosters well-being, especially when the work is satisfying and shaping the future you desire.

Dates for this Jupiter transit through Vierge are : August 12th, 2015 to September 9th, 2016.

Sane - Sanitize - Sanitary

Vierge act like they can SEE germs, with their microscopic vision.

With the Greater Benefic Jupiter in Vierge, practicing good hygiene brings big rewards.

With Vierge as a guiding (Jupiterian) impulse, it's advantageous to clean up your act.

Growth comes from purifying, detoxing, clearing and simplifying.

It could show up as a move away from the synthetic in all areas of life, to the natural.

This is a subtle way to restore faith and trust in life.

It's about removing the toxins that build up in the spirit, body and mind.

Some possibilities :

Learning about plant allies, and other medicinal wonders of nature.

Attention on the root causes of disease and prevention.

Knowledge about the wisdom of the body, and its intimacy with the Earth body.

Expanded awareness of what's toxic in our world, and detox remedies, when possible.

Jupiter Vierge Speaks

"At some point in your life, if you're lucky, you get to design the way in which you evolve."

Daniel Day Lewis (Taureau Soleil with Jupiter Vierge)

"The most difficult thing is the decision to act, the rest is merely tenacity.

The fears are paper tigers.

You can do anything you decide to do.

You can act to change and control your life ; and the procedure, the process is its own reward."

Amelia Earhart (Soleil Lion with Jupiter-Mars in Vierge)

Jupiter Vierge Themes :

A strong spirit of service -- using your natural gifts, time, resources, to helping others.

Opportunities through volunteering or an apprenticeship.

Self-improvement, the quest for perfection, the urge to get healthy.

Analysis paralysis ?

Overdoing the critique in some way.

Going too far with judgement of self and others, nitpicking.

Attention to detail, the fine print, precise language.

Visions of harmony with the natural world.

Learning from nature's order and art.

Entrepreneurial artisan or health product ventures, all natural and built on reputation for integrity.

Leaps in understanding systems, and visions that take cause and effect into account.

Environmental ideals elevated as way to grow and expand naturally.

Organic foods and products continue to rise in sales, with expanded markets.

Source : Jupiter into Vierge

... traduction par Google :
 

Merci d'avance si vous pouvez wish !
Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateLun 24 Nov 2014 - 21:27

J'aurai un peu de temps mercredi en fin de journée si ce n'est pas pressé.
Merci Nikolune!
Mitsouko
Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateMer 26 Nov 2014 - 14:27

[quote="Nikolune"]... de ce texte anglais ...

en vue d'ouvrir un post sur Jupiter en Vierge ... (en français sourire bien-sûr !)


[center]A Future That Makes Sense

Un futur qui a du sens.

Jupiter, la planète de la chance devient rusé en Vierge, à partir du 12 août 2015.
Jupiter va dans les détails dans le signe laborieux de la Vierge. Il affirmera les talents manuels comme le tricot.
L'année pourrait être à l'auto-discipline quand la foi est présente dans le quotidien pour atteindre un but.
Vous pourrez penser que c'est le moment de vous concentrer sur vos compétences et vous pourriez en acquérir de nouvelles.

Les signes de Terre recevront l'aide des astres en ce qui concerne leurs projets.

Jupiter influence la manière dont nous envisageons le futur.
Ce transit dans le signe de Terre en relation avec le bon sens et l'organisation du futur est un guide de 2015 à 2016.
Les signes de Terre seront récompensés en étant raisonnables et votre entourage pourra vous solliciter.
L'avenir rayonne quand les actions quotidiennes ont du sens avec vos projets.

Si Jupiter est en Vierge dans votre TN, ce sera une année de réalisation surtout si vous êtes en accord avec votre idéal.

Si vous vous êtes écartés du droit chemin, ce sera une année pour retrouver votre authenticité.
Regardez la position de Jupiter dans votre TN.


Le processus est la récompense

Jupiter en Vierge est une façon d'être heureux en étant productif.
Avec ce transit, on prend confiance dans la régularité du travail qui amène les coups de chance.
Il nous donnera la patience d'agir délibérément vers un but grâce aux actions quotidiennes.

Le transit de Jupiter en Lion le signe de Feu ostentatoire prend fin en août 2015.

Si vous avez un grand rêve, Jupiter en Vierge vous permettra de le réaliser.

La Vierge est un signe de Terre qui a le génie de planifier les choses avec méthode.
C'est aussi un signe Mutable qui sait s'adapter et faire preuve de discernement.
Ce pourrait être un moment de croissance en s'améliorant.
Ou l'année pourrait apporter des changements, petits ou grands au fur et à mesure de vos expériences avec ce qui fonctionne ou pas.

La foi vient de la confiance dans l'habilité de changer les choses ou de les éliminer.
C'est le moment d'acquérir des gains matériels provenant des efforts quotidiens. Cela favorise un sentiment de bien-être quand le travail est satisfaisant et qu'il prend la forme du futur que vous désirez.
Dates du transit: 12 août 2015 au 9 septembre 2016

Désinfecter

Avec leur vison digne d'un microspcope, les Vierges agissent comme s'ils voyaient des microbes.
Avec Jupiter, la pratique de l'hygiène apportera de grandes récompenses.
La croissance sera liée à la purification, à la simplification, au nettoyage.
On reviendra au naturel dans plusieurs domaines de la vie.
C'est une façon subtile de restaurer la foi et la confiance dans la vie.
Il faut se débarrasser des toxines qui sont présentes dans l'esprit, la pensée, et le corps.

Quelques possibilités: l'apprentissage des plantes médicinales et des médecines naturelles.
: l'attention aux causes des maladies et la prévention.
: connaissance sur la sagesse du corps et sa corrélation avec l'élément de la Terre.
: conscience accrue de ce qui est toxique dans notre monde et des remèdes de détoxification.

Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateMer 26 Nov 2014 - 14:28

Je me suis arrêtée à "Jupiter Vierge Speaks".
Mitsouko
Revenir en haut Aller en bas

amaranthe

amaranthe

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateMer 26 Nov 2014 - 15:38

Bonjour ! Merci beaucoup Mitsouko d'avoir traduit bouquet bouquet
Revenir en haut Aller en bas

Cobra

Cobra

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateMer 26 Nov 2014 - 19:42

Merci Mitsouko pour la traduc , en attendant la suite si tu peux .

Ça va amplifier l’extrémisme , surtout opposé à Neptune .
Le Pape anticipe déjà vu qu'il fait du nettoyage au Vatican
Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateMer 26 Nov 2014 - 19:45

Avec plaisir, amaranthe et Cobra. Je participe comme je peux au forum sourire .
Bien sûr, je traduirai la suite.
Mitsouko
Revenir en haut Aller en bas

Invité

Invité

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateMer 26 Nov 2014 - 23:00

Bonsoir bouquet !

mitsouko43 a écrit:
J'aurai un peu de temps mercredi en fin de journée si ce n'est pas pressé.
Merci Nikolune!
Mitsouko

Non ce n'est pas pressé Mitsouko (je ne suis pas allé au delà de la première phrase Embarassed trop dur !) ...

mitsouko43 a écrit:
Je me suis arrêtée à "Jupiter Vierge Speaks".
Mitsouko

... merci beaucoup Mitsouko up tu as été rapide veryhappy maintenant le texte est bien plus agréable à lire !

Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateJeu 27 Nov 2014 - 8:26

La suite de la traduction samedi ! Ensuite, on pourra créer un post.
Mitsouko
Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 14:08

Témoignages de Vierge en Jupiter

"A un moment de votre vie, si vous êtes chanceux, vous pourrez donner une forme à votre évolution"

Daniel Day Lewis (Taureau Soleil avec Jupiter Vierge)

" La chose la plus difficile est de prendre la décision d'agir. Le reste n'est que de la ténacité.
Les peurs sont des tigres de papier.
Vous pouvez agir pour changer et contrôler votre vie. Le processus en lui-même sera votre récompense".

Amelia Earhart (Soleil Lion avec Jupiter-Mars en Vierge)

Thèmes de Jupiter en Vierge:

Un fort esprit du service en employant vos dons, votre temps, vos ressources pour aider les autres.

Des opportunités dans le domaine du volontariat.

L'amélioration de soi-même, la recherche de la perfection et l'urgence d'avoir une vie saine.

Analyse, paralysie?

Trop d'esprit critique.
Aller trop loin dans le jugement de soi-même et des autres.

L'attention aux détails, aux mots précis.

Harmonie avec la nature.

L'apprentissage à travers la nature et l'art.

Devenir un artisan d'une entreprise intègre dans le domaine de la santé.
Des progrès dans la compréhension des systèmes.
Des idéaux élevés liés à l'environnement pour grandir.


Organic foods and products continue to rise in sales, with expanded markets.

Source : Jupiter into Vierge [/center]

... traduction par Google :
 

Merci d'avance si vous pouvez wish !
[/quote]
Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 16:33

Le marché des produits bio continue de progresser et étend ses parts de marché.

Voilà c'est fait!
Mitsouko
Revenir en haut Aller en bas

Invité

Invité

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 18:35




Mitsouko ... Very Happy ... tu as un don pour la traduction ...

merci encore up je vais copier-coller la suite !


Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 18:41

Je n'ai aucun don Nikolune. Tu es trop gentil.
Le texte était simple. J'aime les langues étrangères, tu sais sourire
Mitsouko
Revenir en haut Aller en bas

Invité

Invité

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 18:50


Ce que tu fais n'est pas donné à tout le monde Wink !

Est-ce que tu pourrais jeter un coup d’œil à ce texte s'il te plait ...

Saturne en Sagittaire carré90° Neptune en Poissons : Sauvagerie Invisible

Spoiler:
 

... afin de voir si ce qui est écrit est intéressant doute2 ...
merci d'avance smack Mitsouko !

... (un nouveau sujet devrait être lancé très très prochainement sur l'aspect céleste Saturne carré90° Neptune) ...

Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 19:23

Disons que c'est article très centré sur les maladies sexuellement transmissibles. Peut-être qu'un article qui traiterait de plusieurs aspects de ce Carré serait plus complet?
Mitsouko
PS: l'article peut être aussi en italien Wink
Revenir en haut Aller en bas

basco

basco

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 19:27

Niko 
 je suis hors sujet mais j'ai vu les infos sur les inondations dans l'hèrault .....
  Misout c'est magnifique ce que tu fais  up applaudi
Revenir en haut Aller en bas

mitsouko43

mitsouko43

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 19:35

Mais non, basco! Ce n'est rien du tout, vraiment.
Mitsouko
PS: les inondations dans le Sud et en Corse sont quand même très répétitives...
Revenir en haut Aller en bas

Invité

Invité

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 20:20

mitsouko43 a écrit:
Disons que c'est article très centré sur les maladies sexuellement transmissibles. Peut-être qu'un article qui traiterait de plusieurs aspects de ce Carré serait plus complet?
Mitsouko
PS: l'article peut être aussi en italien Wink

Ok Wink cet article pourrait nous donner l'occasion d'ouvrir un sujet à part alors ... merci d'y avoir jeté un coup d'look !

D'accord pour l'italien bouquet merci beaucoup !

basco a écrit:
Niko 
 je suis hors sujet mais j'ai vu les infos sur les inondations dans l'hèrault .....

Spoiler:
 

Coucou Basco fleur c'est sympa d'y avoir pensé, mais j'habite à l’extrême-est de l'Hérault - ça va wish - c'est l'ouest du département qui a le plus souffert cette fois-ci ... bigsourire ...

Revenir en haut Aller en bas

basco

basco

Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participateSam 29 Nov 2014 - 21:04

oui Niko
 l'hérault le var et la corse sont sous des crues avec ces pluies repetitives les maisons et les camping sont  fortement touchés ben dix de pluie ici  dans le sud est vivement que le sunny revient .le carré90° de  Neptune  grrr que de la flotte
Revenir en haut Aller en bas

Contenu sponsorisé


Aide pour la traduction ... Profil11
Aide pour la traduction ... Empty
MessageSujet: Re: Aide pour la traduction ...
Aide pour la traduction ... I_icon_minipost_participate

Revenir en haut Aller en bas
 

Aide pour la traduction ...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers:  


Les News



" Et Si ! ... "

Le tout nouveau bouquin d'ARKANIA est
~News~
~Vidéos~
Aide pour la traduction ... Pierre12 Aide pour la traduction ... Notes-11
~Musique pour Relaxer~