Forum Astrologie gratuit

Forum Astrologie pour apprendre à lire une carte du ciel et plus.
 
AccueilForumPortailAujourd'huiRechercherClic Pour Nous RejoindreS'enregistrerConnexion






Ciel à l'instant


Éphémérides


Position actuelle des planètes

Astrodienst

Astrocarillon
Les 4 déesses



Johnny Cash - Hurt  I_icon11Voir les nouveaux messages depuis votre dernière visiteJohnny Cash - Hurt  I_icon11Voir ses messagesJohnny Cash - Hurt  I_icon11Voir les messages sans réponses
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartagez | 
 

 Johnny Cash - Hurt

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage

Cobra

Cobra

Johnny Cash - Hurt  Profil11
Johnny Cash - Hurt  Empty
MessageSujet: Johnny Cash - Hurt
Johnny Cash - Hurt  I_icon_minipost_participateMer 26 Sep 2018 - 22:09



connue via :

https://www.youtube.com/watch?v=hTcUR_QA8JI

aucune traduction n'est pareille .
Revenir en haut Aller en bas

zouzou7

zouzou7

Johnny Cash - Hurt  Profil11
Johnny Cash - Hurt  Empty
MessageSujet: Re: Johnny Cash - Hurt
Johnny Cash - Hurt  I_icon_minipost_participateVen 28 Sep 2018 - 11:53

Bonjour Cobra smack

et l'originale...

Revenir en haut Aller en bas

Aleph

Aleph

Johnny Cash - Hurt  Profil11
Johnny Cash - Hurt  Empty
MessageSujet: Re: Johnny Cash - Hurt
Johnny Cash - Hurt  I_icon_minipost_participateVen 28 Sep 2018 - 12:37

Ho j'adore cette chanson , super de la réécouter merci Cobra love
Revenir en haut Aller en bas

Cobra

Cobra

Johnny Cash - Hurt  Profil11
Johnny Cash - Hurt  Empty
MessageSujet: Re: Johnny Cash - Hurt
Johnny Cash - Hurt  I_icon_minipost_participateVen 28 Sep 2018 - 12:48

Merci Zouzou , je préfère la version avec Johnny Cash ....bon c'est vrai qu'elle est plus dramatique , et de plus prémonitoire pour lui vu qu'il décèdera quelques mois après cette reprise .

My sweetest friend , en regardant la séquence de l'épisode de personn of interest , je l'avais traduite plus part " ma douce amie "...vu que la partenaire du héros s'était faite tué par un flic corrompu , mais je pense avoir peut-être mal compris la chanson . En tous cas un épisode poignant dans cette série TV , le 2 ième qui m'a marqué avec un autre dans une autre série où là aussi un des protagoniste meurt assassiné ( The good Wife ) :
https://www.youtube.com/watch?v=VBsfZUxc1mM


Dernière édition par Cobra le Ven 28 Sep 2018 - 12:58, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas

Maldoror

Maldoror

Johnny Cash - Hurt  Profil11
Johnny Cash - Hurt  Empty
MessageSujet: Re: Johnny Cash - Hurt
Johnny Cash - Hurt  I_icon_minipost_participateVen 28 Sep 2018 - 12:51

up
Revenir en haut Aller en bas

Contenu sponsorisé


Johnny Cash - Hurt  Profil11
Johnny Cash - Hurt  Empty
MessageSujet: Re: Johnny Cash - Hurt
Johnny Cash - Hurt  I_icon_minipost_participate

Revenir en haut Aller en bas
 

Johnny Cash - Hurt

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetSauter vers:  


Les News



" Et Si ! ... "

Le tout nouveau bouquin d'ARKANIA est
~News~
~Vidéos~
Johnny Cash - Hurt  Pierre12 Johnny Cash - Hurt  Notes-11
~Musique pour Relaxer~